{"id":2935,"date":"2018-04-02T22:28:54","date_gmt":"2018-04-03T02:28:54","guid":{"rendered":"https:\/\/moondoghosting.com\/bienestar\/en\/?post_type=testimonial&#038;p=2935"},"modified":"2018-07-01T19:22:28","modified_gmt":"2018-07-01T23:22:28","slug":"rocio-y-catalina","status":"publish","type":"testimonial","link":"https:\/\/bienestarintegrado.com\/en\/testimonial\/rocio-y-catalina\/","title":{"rendered":"Roc\u00edo y Catalina"},"content":{"rendered":"<span title=\"Cuando decidimos que necesit\u00e1bamos ayuda, fue porque aunque ten\u00edamos de relaci\u00f3n m\u00e1s de 3 a\u00f1os, los pap\u00e1s de Catalina no sab\u00edan ni que ella era gay ni que \u00e9ramos pareja.\">When we decided that we needed help, it was because although we had a relationship for more than 3 years, Catalina&#8217;s parents did not know that she was gay or that we were a couple. <\/span><span title=\"Ella no quer\u00eda dec\u00edrselo por temor a la reacci\u00f3n en especial de la mama, y yo ya no quer\u00eda esconderme.\">She did not want to tell him for fear of the special reaction of the mother, and I did not want to hide anymore. <\/span><span title=\"Eso nos estaba trayendo muchos problemas y ya est\u00e1bamos que no quer\u00edamos estar juntas \u00edntimamente.\">That was bringing us many problems and we were already not wanted to be together intimately. <\/span><span title=\"Conocimos a la Coach de parejas y Sex\u00f3loga Julianna en un taller de empoderamiento y nos encant\u00f3 la forma con la que abordaba temas que hasta para uno mismo son dif\u00edciles a veces de abordar.\">We met the Couples Coach and Sexologist, <strong>Julianna<\/strong>, in an empowerment workshop and we loved the way she dealt with issues that even for oneself are difficult to address at times. <\/span><span title=\"Nos acercamos a ella, estuvimos como 6 sesiones donde el empoderamiento individual de Catalina y m\u00eda eran lo principal.\">We approached her, we were in 6 sessions where the individual empowerment of Catalina and mine was the main thing. <\/span><span title=\"Nos dimos cuenta de que el problema no solo era lo que pens\u00e1bamos la mama o el papa de Catalina dijeran al enterarse de que \u00e9ramos pareja, tambi\u00e9n era como nosotras nos mir\u00e1bamos a nosotras mismas lo que nos hacia no querer enfrentar esa comunicaci\u00f3n.\">We realized that the problem was not only what we thought the mother or Catherine&#8217;s father would say when they found out we were a couple, it was also how we looked at ourselves, what made us not want to face that communication. <\/span><span title=\"Fue incre\u00edble ver que cuando fuimos honestas con nosotras mismas, hasta nuestra sexualidad cambi\u00f3 y ahora nuestra intimidad se siente mas honesta tambi\u00e9n.\">It was amazing to see that when we were honest with ourselves, even our sexuality changed and now our intimacy feels more honest too. <\/span><span title=\"Nos gust\u00f3 mucho el proceso y nuestra coach Julianna fue excelente.\">We liked the process very much and our coach Julianna was excellent. <\/span><span title=\"La recomendamos siempre.\">We recommend it always.<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When we decided that we needed help, it was because although we had a relationship for more than 3 years, Catalina&#8217;s parents did not know that she was gay or that we were a couple. She did not want to tell him for fear of the special reaction &hellip; <a href=\"https:\/\/bienestarintegrado.com\/en\/testimonial\/rocio-y-catalina\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","testimonial-group":[268],"class_list":["post-2935","testimonial","type-testimonial","status-publish","hentry","testimonial-group-juliana-elizondo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bienestarintegrado.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/testimonial\/2935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bienestarintegrado.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/testimonial"}],"about":[{"href":"https:\/\/bienestarintegrado.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/testimonial"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bienestarintegrado.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"testimonial-group","embeddable":true,"href":"https:\/\/bienestarintegrado.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/testimonial-group?post=2935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}